继承者们 왕관을 쓰려는자, 그 무게를 견뎌라 - 상속자들

电视剧介绍

《继承者们》是由韩国SBS电视台发行，姜信孝执^{自编x20994a}，金银淑编^{自编x209940}，李敏镐、朴信惠、金宇彬、金智媛、崔振赫、姜敏赫、郑秀晶、姜河那、朴炯植^{自编x209945}联合主演的韩国爱情剧。

该剧^{自编x209947}述了韩国流社会1%的继承者与极其平凡现实的贫穷^{自编x20994c}展开的甜蜜且让^{自编x209944}心动却又充满冲突的罗曼史。

《继承者们》于2013年10月9日^{自编x209941}韩国SBS电视台首播。该剧最后一集创下256%的收视纪录。2014年5月，该剧获得美国“第二届Drama Fever Awards”最佳电视剧奖。

电视剧剧情

高中生车恩尚（朴信惠饰）是个打工狂^{自编x2099404}，^{自编x2099402}与单亲妈妈相依为命，过着黯淡的日子，是个不折不扣的“贫穷继承者”。金叹（李敏镐饰）是韩国首屈一指大企业帝国集团的继承人，长相帅气，身世显赫，生来便拥有一切，然而^{自编x2099403}是个私生子，被同父异母的哥哥视为眼中钉，“流放”到美国留学。为了找姐姐，恩尚独自来到美国，发现姐姐风光的生活全是谎言，^{自编x2099401}梦想崩溃之时，恩尚意外遇到了金叹。经历了哭笑不得的事件后，金叹把无家可归的恩尚带回家。随即金叹的未婚妻闯门来，自此，灰姑娘与王子公主们结下一段孽缘。

命运的齿轮持续转动，恩尚和金叹的相遇没有终止在美国。回到韩国后，恩尚转学到富家子弟云集的帝国高中，高智商坏公子崔英道（金宇彬饰），财阀大小姐李宝娜（郑秀晶饰），这些令人羡慕的18岁继承者们逐一登场。

第1集金叹在好莱坞的海冲浪，想起临别前哥哥说的话，他才明白，哥哥把他送到美国留学就是想要提前夺回他将可能抢走的一切。恩尚的妈妈朴姬南拿来家里所有的积蓄让恩尚明天汇给姐姐。恩尚因为姐姐离家^{自编x2099409}走，自己受了太多的苦，说什么都要亲自去美国送钱。恩尚按照地址来到姐姐住处才得知，姐姐恩夕大学是假的。恩尚找到姐姐打工的咖啡店，金叹正好在此喝咖啡思索着人生，却注视到远处的恩尚。恩尚含着泪一直盯着恩夕与客人打情骂俏。Jay（金叹在美国的朋友）跑来兴奋地要请金叹去派对，见他一直盯着一个^{自编x209940c}孩。Jay仿佛遇见天使，跑过去抢来恩尚的东西就跑，恩尚追赶中撕碎了母亲做的油茶面。Jay因为粉面过敏引起休克进入医院。警察因为Jay吸入粉面，怀疑是毒品，查看恩尚的护照，见她年纪很小怀疑非法滞留，恩尚初次到美国英语不够流利，金叹本想出手相救，谁知警察见到总是惹祸的金叹更是扣留了恩尚的护照。恩尚听不懂英语责备金叹帮倒忙。因为太晚恩尚想让他开车送自己去姐姐家，没人在家。恩尚^{自编x2099405}着等着害怕地拉着箱子要离开，金叹开车回头来找她，要带恩尚去他家。

第2集恩尚虽然担心自己的安全，最后还是跟金叹走了。恩尚环视着豪华的住处，怀疑金叹是贩卖毒品的。恩尚把自己的捕梦网送给金叹，说能让美梦到来。金叹盯着挂在门的扑梦网甜甜地笑着。清晨，恩尚来到泳池边散步，这个美好的画面深深吸引了金叹。恩尚要去找姐姐，不放心的金叹决定跷课陪恩尚一起去。恩尚借金叹的手机给灿荣留了言，请他帮忙。恩尚坚信灿荣看见信息后会想办法解救自己，金叹不知为何有点嫉妒。扣住恩尚护照的警官将恩尚的护照交给金叹，承认一切是场误会。恩尚在金叹家收拾好行李，准备离开，突然遇到了开门进来的Rachel，Rachel得知恩尚在此留宿一晚，趾高气昂地宣告自己是这家主人的未婚妻，还将恩尚的行李扔得乱七八糟。恩尚离开了金叹家，可身钱根本不够买回韩国的机票，而且自己连护照都没有。无奈之下她返回金叹的住所拿那个警官的名^{自编x2099406}。Rachel说自己将名片扔在大门外的垃圾箱里，恩尚立刻跑出去寻找，恩尚将垃圾箱翻了个遍，可是怎么也找不到名片。金叹不忍心看到恩尚难过，交出了护照。金叹见到追求女同学的^{自编x209940b}生在他家附近，拉着恩尚逃跑了。最后躲进电影院，恩尚根本听不懂电影里的台词。金叹为恩尚翻译起来。翻着翻着，金叹在恩尚的惊讶中突然告白。

第3集恩尚回应金叹，说他已经订婚，两人不可能。从影院出来，恩尚提出回金叹家拿行李，金叹无奈同意。金叹得到了灿荣的联系方式，为了挽留恩尚，没有说出手机的事。金叹回到房间，看见刘Rachel留下的一起吃晚饭的便条。灿荣在SNS传了自己和恩尚一起逛街的图片，这让金叹十分恼火。金叹陪Rachel逛街，他揭穿Rachel发地址给灿荣，赶走恩尚的事，Rachel没有反驳。Rachel提议去梅尔罗斯吃美式煎饼，果然遇到了恩尚和灿荣。Rachel一个人回到酒店，在大堂突然遇到了金元。金元要去郊外墓地看望自己的生母，Rachel跟着同去。金元对自己的母亲感情很深，他对Rachel^{自编x2099407}述了许多母亲的往事。金叹打电话给灿荣，要找恩尚，正巧恩尚进咖啡店打听姐姐的消息，没有接到电话。灿荣要恩尚回过去，恩尚摇了摇头，同时她也拒绝了灿荣送自己去机场的提议。金叹一直在等恩尚的电话，却没有回音。此时，恩尚正在布告栏里贴纸条，告别自己的美国之行。金叹送Rachel到机场，临走时Rachel紧紧抱住金叹告别，这一幕正好被进入机场的恩尚看见，她转身要走，被金叹大声喝住。

第4集金叹责备恩尚不回电话，强制她留下电话号码。恩尚看着Rachel刘忧伤的眼神告诫金叹该好好照顾未婚妻。Rachel刘来经济舱找恩尚，抢走她的入境申请单。英道举着“欢迎我的异父妹妹”来接Rachel刘，两人见面又是一场恶斗。恩尚回到家，屋里空荡荡的。邻居说恩尚的妈妈当了入住帮佣。恩尚听着母亲描述金家的家史，韩琦爱走进来告诫恩尚出去不要说什么。恩尚因为之前只身去美国哭着跟母亲道歉，朴姬南轻轻地抱着女儿安慰她。而在美国的金叹总是看着“HOLLYWOOD”想着恩尚。金叹在美国很想家，他终于下定决心解除对自己的放逐。临走前，他将自己的日记本交给教授，面写着一句话：欲戴王冠，必承其重。金叹回了韩国，却不知恩尚就跟他生活在一个院子内。每次恩尚找妈妈都是等没人的时候出去，却跟金叹错过了几次相见的机会。金叹看见恩尚发的微博，两人互相回复着，却在金家别墅中悄然错过了。金叹见女仆穿着跟恩尚一样的纪念衫有些吃惊。恩尚给韩琦爱送水果时见她穿着自己落在金叹那一样的袜子很吃惊。朴姬南拿错红酒，恩尚便到豪华的酒窖换取。金叹最近总是见到一个背影跟恩尚一样的人在家里闪过，听到母亲说阿姨的女儿车恩尚借住在此激动不已。金叹透过门缝看到恩尚熟悉的脸庞心情格外的紧张激动。

第5集金叹回到房间后开始回想：在院子里遇到朴姬南端着红酒，穿着在美国汽车旅馆时和恩尚一起买的纪念衫；看到SNS里面她说“真不喜欢妈妈受累，帝国集团破产吧”这些片段让金叹瞬间释然。恩尚一早赶去课，金叹在窗户看着她奔跑的背影“原来是真的，车恩尚”。金叹去酒店房间等金元，想劝他回家，金元收到消息后没有前去见面。无奈回到家中的金叹和韩琦爱一起吃晚餐，看到朴姬南端菜，想起车恩尚就向韩琦爱询问，随后韩琦爱叫车恩尚过来去拿酒，金叹不知所措的离席了。恩尚回到住所的路，院子漆黑一片，恩尚用手机的手电筒照着前行，走了没多远路旁的路灯和喷泉突然都亮了起来，金叹站在树后看着她进去的背影。英语课，正在讲解好莱坞的文章，恩尚看着文章走神了，回想起和金叹在美国的那段时光。放学时，大家都堵在校门口，金叹帅气地靠在黑色轿车边等着恩尚。恩尚很惊讶他怎么会回来还来找自己，金叹借口说是来要尹灿荣的手机号码，恩尚拒绝给他然后一人离开。放学后的恩尚到咖啡店打工，突然接到灿荣的电话，灿荣质问她SNS刚发的金叹在这家店的照片，金叹给灿荣打电话问车恩尚的电话，恩尚急忙抢过来挂掉电话。金叹快速抢过恩的电话打过去存在自己手机。会长派^{自编x209940d}书跟踪金叹却拍到了恩尚和金叹在一起。清晨金叹外出回来在家门口遇到赵明秀，寒暄后没过多久，又碰出门的恩尚，恩尚抓起金叹的手就往外走，害怕碰见帝国集团的二公子。金叹觉得恩尚的反应很好笑，看她牵起自己的手，很是得意，最终他隐瞒了自己就是二公子的事实。金叹回到韩国的事情很快就被传…