第2集剧情介绍

朴英闲得知自己被金相淳击打后脑勺后一度气恼，而金相淳解释，那是因为察觉对峙中的美军正要举枪瞄准，才采取行动。回到钟南警察局后，两人与搜查二班的刑警们展开了一番无声的较量。从逮捕东大门派的蝮蛇，到捣毁李丁载的走私仓库，朴英闲的名字不仅震动了整个钟南警察局，也传到了东大门派头目李丁载耳中，成为其眼中的一根刺。为此，蝮蛇的手下前来寻找朴英闲，他躲进一家名为“钟南书林”的书店，并在店主李惠珠的帮助下摆脱了危机。朴英闲向刘大千班长提议扩充搜查一班的人手，首要是钟南警察局里那位被称为“疯狗”的金相淳。接着，他们找到了在米店工作、力大无穷的青年赵卿焕。凭借魁梧的体格与过人的力气，赵卿焕通过了测试，成为团队的第三名成员。此时，搜查二班也迎来一位新面孔，出身韩州大学的才俊徐护贞。被崔局长彻底嫌弃的搜查一班，被派去参与电影拍摄。徐护贞临时盘查中，负责审讯一名持有炸药的美国人，却意外引爆了崔局长的车辆。最终，徐护贞不仅被搜查二班的边大植班长赶走，更沦落到为其他刑警擦鞋的地步。警方接到报案，称美军内部因种族歧视发生严重斗殴。朴英闲带领金相淳、赵卿焕及唯一懂英语的徐护贞赶往现场，展开了一场赤手空拳的激烈较量

。