水浒传 水滸伝
电视剧资料
中文名:水浒传
外文名:水滸伝
别名:The Water Margin
制片人:加藤教夫、石野宪助
导演:舛田利雄
主演:中村敦夫 松尾嘉代 丹波哲郎 山村聪 土田早苗大林丈史 ...
影片分类:剧情/动作/战争/古装
总集数:26集
每集时长:46 分钟
制片国家/地区:中国 / 日本
语言/原声:日语
首播时间:1973(日本)/1977(英国/香港)
出品公司:日本电视台、,国际放映
拍摄地点:日本
其他名称:The Water Margin
IMDb码:tt0227975
施耐庵|著《|水浒传|》|横山光辉漫画《水浒传》
全剧集自选在线观看
+ 全部剧集电视剧介绍
《水浒传》(日文:水滸伝)是日本电视台(NTV)制作的一自编x1793209电视连续自编x1793200,改编自施耐庵的同名小说和横山光辉的同名漫画。此剧既是中日邦交正常化的政治献礼,亦是日本电视台纪念开台20周年的台庆节目之一,由川田利雄执自编x179320a,中村敦夫自编x1793205主演。
该剧自编x1793207述了官逼民反的故事。
全剧于1973年10月2日至1974年3月26日自编x1793201日本首播,全26集。此剧曾于1977年在英国(BBC)和香港等地播出,英文版的台词由DAVID WEIR重新创作,脱离日本原剧另搞一套而著称。
电视剧剧情
宋徽宗皇帝时,天下瘟疫流行,官府无道,官逼民反。自编x17932001梁山泊聚起宋江为首的来自社会中下各层面的好汉,树起“替天行道”的义旗。打州劫府、济困扶贫、严重动摇了北宋朝廷的统治地位。该据描述了梁山泊农民起义从聚义到失败的悲自编x17932000结局。
注:按照日本大河剧风格制作,原声是日文,“日本自编x17932004自编x17932007英文演中国戏”的说法是误传。
其他剧情介绍补充:
一部由日本民营电视台NTV制作的电视连续剧,改编自施耐庵的同名小说和横山光辉的同名漫画。此剧曾于1977年在英国(BBC)和中国香港等地播出,英文版的台词由DAVID WEIR重新创作,以脱离日本原剧另搞一套而著称。
电视剧评分
剧片得分:7.1(全网364人参与打分)
观众评价:百分之35.4的观众强烈推荐本片(超好看),觉得非常好看的有18.1%,26.1%的人觉得还不错,8.5%说本片还凑合,而有11.9%说本片不值得看。。
观影计划:有398位朋友表示看过本电视剧,还有423位网友观看本片的想法(计划)。
影片剧照



幕后制作
1967年,日本漫画家横山光辉自编x17932011《希望之友》杂志刊载了忠于一百二十回本《水浒传》原著的同名漫画,开日本漫画界中国长篇名著题材之先河。也令《水浒传》在日本流行起来。恰好日本和中华自编x17932014民共和国于1972年实现邦交正常化,日本民众对中国文化兴趣逐渐高涨,本部电视自编x17932010的企划案即应运而生。因为当时处在“文革”中的中国大陆尚未开放外国商业电视机构入境取景,故全剧的场景均在日本完成。除梁山泊的外景依靠模型特摄手段完成外,日本电视台(NTV)斥资5000万日元在日本国内建成一条宋代风格的布景街,另委托专人制作大批宋代式样的服装、兵器自编x17932015,总制作费高达6亿日元(相当于当下的30亿日元)。无论是相对于施耐庵原著还是横山光辉漫画版,该剧的改编幅度都很大,如林冲为第一自编x1793201b主角、林冲使棍棒(横山光辉在创作漫画时,因未能掌握丈八蛇矛的形状,故让林冲弃枪从棒)、彻底删去“武十回”、一丈青从开头就登场、高俅误走妖魔、林冲成为梁山精神领袖、吴用和公孙胜合并为一人等等。
音乐原声
<h3>日语版</h3>
“夜明けを呼ぶもの、(呼唤黎明)”
作词:关沢新一(前期版)・水木かおる(后期版)
作曲:佐藤胜
演唱:ピートマック・ジュニア
<h3>BBC英语版</h3>
“WATER MARGIN”
作词:奈良桥阳子
编曲:ミッキー吉野
演唱:ゴダイゴ(Vo:トミー・スナイダー)




