魔戒之护戒使者苏联版 Хранители

《护戒使者》分两集，上集50分钟，下集64分钟。

第一集由比尔博·巴金斯的生日派对开始。^{自编x18499803自编x18499801}派对上放完烟花后便带上至尊魔戒消失，令宾客们大为讶异。佛罗多·巴金斯在比尔博离开夏尔后继承了魔戒。骑黑马、披黑袍的戒灵现身，并穿插斯米戈尔^{自编x18499808}死德戈后变成堕落生物古鲁姆的回忆^{自编x18499806}段。巫师甘道夫找上古鲁姆，追问他有关魔戒的事情。佛罗多和三名霍比特^{自编x18499804}伙伴^{自编x18499809}发到雄鹿地，并在横越老林时被老柳头攻击，幸得路过的汤姆·庞巴迪出手相救。庞巴迪将四人带回家，并获其妻子金莓设宴款待。过后，他们再度出发，然而他们遭到古墓尸妖阻拦，再一次身陷险境。

第二集由四名霍比特人被古墓尸妖带回栖身的墓冢开始。佛罗多在苏醒后呼唤庞巴迪，庞巴迪再度出现救下众人。他们随后穿过一片雪地抵达布理。他们在村中的跃马旅店大吃大喝，佛罗多更与一名^{自编x1849980c}子唱歌跳舞。过程中，佛罗多带上魔戒隐身，令旅店的客人大惊。他随即被阿拉贡拉走。阿拉贡在回到客房后表明身份，霍比特人们同意与他一起行动。他们前往风云顶，并在该处与戒灵们战斗，期间佛罗多被一名戒灵斩伤昏迷。余下几人成功突围，带着受伤的佛罗多去到瑞文戴尔。精灵王埃尔隆德主持会议，博罗米尔起初提出利用魔戒的力量对抗邪恶势力，但最后众与会者同意组成远征队到莫多，将魔戒投掷到末日火山中彻底毁灭。

在回忆片段中，甘道夫拜访白袍巫师萨鲁曼，却发现他已投靠邪恶势力，并组建了一支半兽人大军。萨鲁曼将甘道夫囚禁于欧散克塔，但甘道夫被一只巨鹰救走。回到瑞文戴尔，矮人吉姆利和精灵莱戈拉斯也加入远征队。他们随即前往摩瑞亚，途中被一群半兽人袭击。一番苦战后，他们在穿过窄桥离开山洞后发现甘道夫在刚才与炎魔的战斗中身亡。脱险后，远征队来到罗斯洛立安，与精灵们一起跳舞，并会见了精灵女王凯兰崔尔。佛罗多想将魔戒交给凯兰崔尔，但被^{自编x18499802}一口拒绝。黑暗魔君索伦正透过索伦之眼寻找魔戒。博罗米尔打算从佛罗多手上夺去魔戒但不果。最后，佛罗多和霍比特人山姆离队独自前往莫多。

列宁格勒电视台在苏联临近解体时制作了一部改编自奇幻小说系列《魔戒》首部曲《护戒使者》的低成本电视^{自编x18499800}，并曾在1991年公映一次，是唯一一部由苏联制作的《魔戒》改编作品。苏联解体后，有粉丝曾经翻查档案，但却找不到任何关于该剧的纪录，令外界以为储存该剧的录像带已经遗失，甚至有传电影根本不存在。直至2021年，继承列宁格勒电视台的第五频道在内部档案库中发现该剧的原片，并将数字版本上载到YouTube。由于该剧有出现汤姆·庞巴迪、金莓和古墓尸妖^{自编x18499805}在彼得·杰克逊执^{自编x1849980a}的《魔戒电影三部曲》中被删减的角色，因此吸引了不少粉丝关注。该剧的对白是参考弗拉基米尔·穆拉维约夫和安德烈·基斯佳科夫斯基的1982年俄语译本改编，且有一首由水族馆乐队成员安德烈·罗曼诺夫创作的主题曲。