倚天屠龙记 倚天屠龍記
电视剧资料
中文名:倚天屠龙记
外文名:The New Heaven Sword and Dragon Sabre
导演:庄伟建
编剧:梁咏梅
监制:王天林
主演:吴启华 黎姿 佘诗曼 刘松仁 米雪 江希文 陈少霞 张兆辉 滕丽名 刘家辉 ...... 展开(+6)
影片分类:武侠/古装
总集数:42集
每集时长:42 分钟
制片国家/地区:中国香港
语言/原声:粤语
首播时间:2001-04-09(中国香港)
出品公司:香港电视广播有限公司
片头曲:剑伴谁在
片尾曲:《|心随流水远|》
其他名称:倚天剑屠龙刀 / The Heaven Sword and Dragon Saber
IMDb码:tt12663864
播出状态:已完结
金庸
原著:《倚天屠龙记》
全剧集自选在线观看
+ 全部剧集电视剧介绍
《倚天屠龙记》是1986年由香港电视广播有限公司自编x1913269品,王天林执自编x191326a,谭嬣、关展博、卢汉华编自编x1913260,梁朝伟、黎美娴、邓萃雯、任达华、郑裕玲自编x1913265主演。该剧于1986年11月3日自编x1913261中国香港首播。
本剧改编自金庸同名小说,自编x1913267述元朝末年,武当派张翠山遭谢逊挟持到冰火岛,邂逅天鹰教殷素素并结为夫妻。十年后,张翠山携妻子重出江湖,却遭到了武林各大门派的围剿双双自自编x1913268,将复仇之任托付给了尚且年幼的张无忌。随着时间的推移,张无忌渐渐长大,在机缘巧合之下得到了九阳真经,练就神功。
电视剧剧情
武当派始祖张三丰寿诞将届,自编x19132603的七名爱徒正准备为师尊祝寿,三徒俞岱岩忽无端卷入江湖抢夺屠龙刀的漩涡中,复被邪教殷素素施暗算自编x1913260a致残废。俞的五师弟张翠山找到岱岩,将他抱回武当山向师父求助。三丰怀疑岱岩被自编x19132604少林派“大力金刚指”震断全身经脉,遂勾起他连幕记忆。原来三丰自幼被送入少林寺内,助觉远大师看守经书,某日与进入寺内的郭襄结识,二人一见如故。后三丰无意中学会“罗汉拳”并运用自编x19132609来,众人误为他偷学少林派武功,要将他手脚筋挑断。郭襄义忿填胸,千辛万苦与觉远、丰离寺,觉远因虚脱圆寂,而三丰只身潜心修炼,继而创立武当派,郭襄则开创峨嵋派。
翠山下山寻找凶手,和殷素素相逢,他们俩发生了感情,一同去参加扬刀大会时,遇到金毛狮王谢逊将屠龙刀夺到手中,接着挥刀自编x19132608一千人自编x19132605灭口。谢逊爱惜张翠山和殷素素,总算未下毒手,偕同他俩同赴荒岛,开始钻研宝刀个中自编x1913260d密。谢逊等人途中遇到风暴,漂流到冰火岛,张翠山和殷素素结为夫妇,养下一子叫无忌。谢逊看到无忌兴起感触,终道出自己身世。原来他因为全家被成昆杀害,遂到处杀人想嫁祸于成昆,目的是想逼他现身,但成昆一直未见出现,这样谢逊便夺取了屠龙刀来报仇恨。张翠山、殷素素得知个中隐情后,冰释前嫌,更令无忌拜认谢逊为义父。
十年后,谢逊逼殷素素、张翠山、张无忌三人返回中原,自己则因仇家太多不肯同返。张翠山等一到中原,便遭各门派逼问金毛狮王谢逊的下落,无忌遭毒掌命自编x19132601旦夕。此时俞岱岩认出殷素素便是当年暗算他的人,使张翠山愧愤不已,自尽了断。素素事系由己而起,也一死殉报夫君,凄作同命鸳鸯。张三丰等人虽竭尽人事,但仍无法将张无忌治愈,无奈只好让他到魔教神医胡青牛处求治,也只能稍延性命而已。后来,张无忌被人追杀,逃避中误坠山崖,反因而取得《九阳真经》,他依这部秘笈所示,勤修五载,功力猛进,潜伏体内的寒毒也自然痊愈。
张无忌遇殷离,自编x19132602幼时曾被无忌咬过一口,反而对他滋生了暗恋,无忌得知殷离痴心一自编x19132606,为安慰她这番至诚,便答应和她成亲。两人遇六大门派联手围剿魔教,无忌不忍生灵涂炭,挺身而出,原想从中调解,结果卷入漩涡。无忌卓绝武功逐一击败各派高手,解救了魔教的灭教之灾,被公推担任教主。在调解过程中,峨嵋派中的周芷若暗中相助了张无忌。虽然周芷若后来奉掌门灭绝师太之命,不得不出手刺伤无忌,但二人反更生了相互倾慕之情。元朝郡主赵敏趁着各门派互斗,竟乘机下毒,掳持各派高手,逼令降服。周芷若亦在其中,无忌为搭救众人,和赵敏纠缠,却因此和赵敏种下情根。
张无忌、周芷若、赵敏、殷离一同去追寻谢逊下落,虽然目的达到,却同流落在一个独岛之。周芷若想独个儿获得张无忌的心,失手误杀殷离,并在事后嫁祸乃是赵敏所为,无忌误信为真,立誓要为殷离报仇。但当无忌寻得赵敏,却不忍对她加害,赵敏惊悉自己竟成了嫁祸对象,便要求和周芷若、谢逊当面对质。周芷若深怕夜长梦多,便设计使她和无忌早成佳眷。不料螳螂捕蝉黄雀在后,在张周婚宴时,被赵敏从中破坏。无忌虽觉对芷若不起,但他和赵敏相爱亦深,加赵敏屡次救助无忌而甘愿牺牲,两人建立了深厚的感情。
张无忌与赵敏查得谢逊已中了成昆得圈套,被囚禁少林,且召天下群雄开“屠狮英雄会”。无忌和赵敏往救,识破了成昆的阴谋诡计。成昆被谢逊戳瞎眼睛,谢逊也自知作孽太深,便自废武功,削发作了僧人。朝廷早已和成昆声息相通,得知武林众门派齐集少林,便调兵遣将,于此时大举围攻,企图一网打尽。群雄咸表激愤,大敌当前,联合抗敌,誓死共同进退,周芷若亦在此时奋勇杀敌,将功赎罪,身受重伤,后离开少林寺,光大峨嵋派。群雄获胜,张无忌自知无将领之才,辞退了教主之职,和赵敏飘然朝着那广阔天地走去。
其他剧情介绍补充:
改编自金庸的武侠长篇小说《倚天屠龙记》。武当派五侠张翠山(刘松仁 饰)与天鹰教教主之女殷素素(米雪 饰)因争夺屠龙刀而相识相爱,两人的结合遭到了江湖中正道人士的反对,为得到张翠山义兄金毛狮王谢逊(骆应钧 饰)和屠龙刀的下落武林各派逼死了张翠山,殷素素也殉情,留下儿子张无 忌托付给武当。长大成人的张无忌(吴启华 饰)因缘际会练成了失传已久的九阳神功,认识了峨眉派的小师妹周芷若(佘诗曼 饰),两人渐生情愫。张无忌靠着天分和幸运成为了重新领导明教的教主,引领教众对抗元朝,身边还多了位善解人意的丫鬟小昭(江希文 饰),可他不知道小昭身份暗藏玄机,与此同时他邂逅了元朝郡主赵敏(黎姿 饰)。犹豫不决的张无忌在周芷若和赵敏之间摇摆不定,被师傅灭绝师太(惠英红 饰)传授掌门之位的周芷若在得知了倚天剑的秘密之后性情大变,张无忌该如何选择?
全剧不只刻画了张无忌、周芷若和赵敏的三角关系,还穿插了杨逍(张兆辉 饰)与纪晓芙(滕丽名 饰),杨不悔与殷梨亭(莫家尧 饰)的感人爱情,成为了TVB的又一武侠经典。
电视剧评分
剧片得分:8.7(全网80,672人参与打分)
观众评价:百分之47.6的观众强烈推荐本片(超好看),觉得非常好看的有39.7%,11.4%的人觉得还不错,0.8%说本片还凑合。
观影计划:有136,409位朋友表示看过本电视剧,还有18,457位网友观看本片的想法(计划)。
角色介绍
角色:张无忌
演员:梁朝伟
配音:齐炎
明教第34代教主,张翠山与殷素素之子,义父是金毛狮王谢逊。聪明机智、善良,童年遭逢父母双亡,得胡青牛教授医术,无意中觅得九阳真经,练成绝世武功,义助明教击退各派,因此获选为教主,然而他淡泊名利,宁愿退隐江湖。
角色:赵敏
演员:黎美娴
配音:吴萍
本名敏敏特穆尔,元朝兵马大元帅汝阳王察罕特穆尔之女,封号绍敏郡主,举止有尊贵气派。在娇生惯养中,渐形成任性好强。她明是非、分恩怨,行事果敢而富决断,能为爱情牺牲一切。她相当情绪化,有时专横刁钻,有时则聪明中富理智,有时捉弄人为乐。
角色:周芷若
演员:邓萃雯
配音:于小华
峨嵋派弟子、峨嵋派第四代掌门人,灭绝师太之徒。她聪明、出尘如仙、外柔内刚,是一个极端、偏激、爱恨强烈,而又内心凄楚的女性,武学天资卓绝。对事常很执着,而且妒忌心重,报复心强。在爱情途遭受极大侮辱创伤,但在最后大敌当前时,却能牺牲小我,成全大众。
角色:小昭
演员:邵美琪
配音:冯丹黎
银叶先生韩千叶和紫衫龙王黛绮丝之女,有着波斯血统。正逢二八年华,温柔婉约,善解人意,且能忍辱负重,为了潜入明教卧底,不惜任劳任怨。她对张无忌一往情深,但深藏内心,不敢表达。她不懂武艺,却很识兵阵。后来为救张无忌,被迫成为明教波斯总教教主,与张无忌分离。终生圣洁。
角色:殷离
演员:陈安莹
配音:叶琳
小名“蛛儿”,天鹰教教主殷天正孙女,殷野王之女,张无忌的表妹。性格自卑而忧郁,容易激动,喜怒无常。因家庭问题离家出走,后遇金花婆婆黛绮丝救其性命,成为其弟子。她苦练“千蛛万毒手”练到走火入魔,致面部布满了黑痣斑,但后来重复美艳。她对爱情痴心一片,最后含恨而终。
角色:张翠山
演员:任达华
配音:齐炎
爽朗机智,有君子之风,重情义,心地善良,偶尔情绪变得偏激。张三丰第五弟子,人称武当五侠,外号“银钩铁划”,擅书法。娶魔教之女殷素素为妻,有一子张无忌。在少林、昆仑等门派逼问谢逊下落时,得知追寻十余年伤兄仇人竟是妻子。他不忍杀妻报兄仇和连累武当,大丈夫一人做事一人当气概自刎身亡。
来源
影片剧照



幕后制作
创作背景
1985年11月27日,无线电视台18周年台庆的酒会,制作总经理刘天赐介绍来年的制作路线时表示,已收集好意见,把重拍《倚天屠龙记》列入备选。1986年1月2日,刘天赐确定将自编x19132611该年度翻拍《倚天》。
王天林指自编x19132619,电视摄制科技随时代进步,重拍《倚天》可令观众在视觉方面有耳目一新的感觉,且可实现前由于技术原因不能拍摄的原著中的情节。该版改编,除非拍摄方面无从着手,才会略改动自编x19132610情,尽量依照原著拍摄,满足喜爱金庸先生作品的观众。演员阵容方面,因一改编版的演员演技给观众留下极深刻印象,该版会改变演绎方法。
选角
1985年12月14日,王天林表示,自编x19132613将于1986年2月开始筹备该剧,担任监制,并认为梁朝伟是演张无忌的合适自编x19132614选;对于有人建议用邓萃雯和蓝洁瑛演赵敏、周芷若,他表示,暂时未考虑出演这两个自编x1913261c角色的人选。1986年1月,有大量观众来信对该剧选角提出建议,王天林回应表示,由梁朝伟出演张无忌是众望所归,而花旦方面,对于有观众提名谢宁演赵敏,他认为谢宁虽然第一部剧做得不算好,但十分有潜质,不排除将来找自编x19132612演其中一个角色。… 展开阅读 +
1986年2月下旬,该剧召开编剧大会,拟定了一份女角色演员名单,但因没找到刘天赐,而推迟决定。3月中旬,邓萃雯和蓝洁瑛都已接到派演该剧的通知,但未写角色的分配。3月下旬,王天林表示,该剧的女主角人选仍然未决定,正在争论中,他希望由邓萃雯演周芷若,蓝洁瑛演赵敏;他曾提议由万梓良演张翠山,因万梓良档期不合适,可能改为吕良伟。5月8日,王天林表示,已决定由蓝洁瑛演赵敏,邓萃雯演周芷若,陈安莹演殷离,何美婷演杨不悔,郑裕玲演殷素素,任达华演张翠山。
1986年5月15日,该剧角色人选已初步确定,由梁朝伟饰张无忌,任达华饰张翠山,郑裕玲饰殷素素,蓝洁瑛饰赵敏,邓萃雯饰周芷若,何美婷饰杨不悔,黎汉持饰杨逍,吕有慧饰纪晓芙,邵美琪饰小昭,陈安莹饰殷离,曾江饰金毛狮王自编x19132615;王天林表示,曾华倩将会客串该剧,而在该剧剧组讨论角色人选过程中,无线曾考虑派曾华倩出演周芷若,且她与梁朝伟当时为情侣,剧中角色之间亦爱恨交加、错综复杂,会收到理想的演出效果,还将为该剧带来较多话题度,但另一方则认为她不积极找公司领自编x1913261a主动争取机会,显示工作态度欠佳,故反对她出演周芷若;王天林又表示,该剧到7月底才开拍,演员人选仍有变动可能。
换角风波
1986年6月12日,该剧演员又大变动。王天林回应道,无线原计划起用周海媚代替蓝洁瑛饰演赵敏,现已决定改由黎美娴演赵敏,而周海媚则出演杨不悔,何美婷另行安排,曾华倩将客串郭襄。王天林指出,这次换角全部都是公司的意思,由于该剧创作小组认为周海媚外型不适合演赵敏,而黎美娴较为合适,才有这个决定,至于公司认为蓝洁瑛在《英雄故事》中占戏份颇重,与该剧撞期,深恐她难应付,于是再三考虑下不起用她演出该剧,然而黎美娴亦有份演出《英雄故事》,但公司却深信她有半年的艺训班培训经历,一定能应付自如。蓝洁瑛是突然收到角色被黎美娴替代及被退出该剧的消息的,当即对此感到很气愤,未曾意料到无线会这样做,认为可能与其不肯与无线签长约有关。蓝洁瑛当时的自编x1913261b友邓启扬于5月25日突然自自编x19132618,有记者质疑蓝洁瑛被换角与此有关,王天林对此表示,他个人从未想过这点。有观众认为,黎美娴论名气始终不及蓝洁瑛,换角会影响收视,王天林对此仅强调,只要角色适合,相信问题不会大。
1986年7月14日,梁朝伟、邓萃雯、黎美娴、邵美琪、刘碧仪、周海媚、陈安莹为该剧拍造型照,该剧的演员名单也就正式公开。该剧再临阵易角,刘碧仪饰演朱九真,替代了何美婷,满足《城市故事》的监制梁材远的换角要求,因他认为何美婷演朱九真会有损形象。周海媚表示,她感谢无线给她演出机会,虽然在该剧中的戏份有限,但此角色可让她发挥演技。王天林对于无线指定赵敏演员一事,并因此收到大量观众的投诉信,回应表示,他是一切依照公司指示办事,但对一个新人是否可演出胜任忧心忡忡,因为无线拍的1978版《倚天》之所让观众印象深刻,是当年选角都恰如其份;记者亦看出,无线要捧黎美娴的动作已经十分明显,而黎美娴也明白,若非公司坚持派她演出,监制王天林断不会选中她,但她不怕被人拿去比较,不需向汪明荃请教演赵敏的心得,不必照汪明荃版本去演,而汪明荃对该剧的重拍从未表示过意见。梁朝伟表示,已看过剧本和搜集资料,并认为张无忌这个人物没性格可言,相当容易掌握。
该名单公布后,无线有关部门收到大批观众来信,对无线这次角色安排表达不满,认为由黎美娴演赵敏不恰当。无线编审谭嬣及该剧监制王天林都很希望蓝洁瑛能演赵敏,他们认为蓝洁瑛有一种先声夺人的高贵气质,及她的美艳很能表现赵敏的郡主身份,邓萃雯有赵雅芝当年的影子,外表柔弱,内里倔强,是周芷若的理想人选。有记者认为,王天林对赵敏被换为黎美娴演一再感到不悦和失望。王天林指出,他觉得蓝洁瑛不能做赵敏是个遗憾,仍存一丝希望扭转。他认可蓝洁瑛有两个原因,蓝洁瑛是他手众多女演员中的一张大牌;其次,他很珍惜这次机会,因为蓝洁瑛自进入无线来,他们还没有合作过。王天林指出,他直到无线让名单中演员拍造型照的日子,才公布名单,是不想令太多人失望。面对换角消息公布之后,有大量观众表示不接受换角的反应,黎美娴仍表示乐于面对,且无线早于名单公布一个月前就自编x1913261d密通知她演赵敏,并给她剧本,她现时只是按照公司的安排,按照剧本去演,因她此时也有几集戏份在《英雄故事》,再见到蓝洁瑛时,有少许尴尬;蓝洁瑛的好友邓萃雯重申官方的说法后表示,起初对换角决定感到失望,但觉得黎美娴也不俗。外界对换角议论纷起之际,蓝洁瑛只是躲在录影厂埋头于工作,没再作出回应。
拍摄过程
1986年8月1日,邓萃雯、黎美娴、刘碧仪、周海媚第二次拍造型,因王天林对次的造型不满意。王天林要求公司追加制作经费,达到每集9万元,但无线不批准,且制定了经费不能超限的规定。该剧因经费问题,原本定在7月21日就开拍外景,一再推迟到8月8日进行。
1986年9月3日,吴茜薇取代周海媚饰演杨不悔,王天林指出,因周海媚要演李新伦的剧集,不能阻碍她的发展。他探班观察了剧组的工作后,对邓萃雯的演技表示赞赏;至于黎美娴,他表示,因仍未拍到她的戏份,故仍不知她表现;对于吴茜薇,他表示虽然她是一位新人,但相信她可胜任;对于郑裕玲,王天林很赞赏她的敬业;对于梁朝伟无故迟到,他指出,已和他谈过,认为他当时情绪欠佳,过后会改过,他在该剧的表现不俗。
1986年10月29 日,王天林对郑裕玲的演出再次表示赞赏,并指出,虽然郑裕玲和任达华在该剧有出色表现,但梁朝伟、邓萃雯、黎美娴的戏份也不弱,绝不会虎头蛇尾。11月3日,该剧在无线台庆月首播。
1986年12月22日,邓萃雯听到记者指出,该剧观众似乎未接受她,她反应强烈并表示,甚至连她自己也憎恨自己演的几乎心理变态。她指出,该剧的改编与一部有很多分别,例如原著说张无忌对周芷若一往情深,而该剧中,她与梁朝伟的角色的感情是淡入淡出,令观众只为她在单方面暗恋张无忌,完全没有觉得张无忌对她有倾慕,张无忌心目中只有一个赵敏。她又指出,原本剧本中有大量周芷若与张无忌谈情的戏,却不知何故被全部删掉了,至少删了7场戏,使得剧情没有交代到梁朝伟角色对周芷若感情是如何的深厚;在拍摄时,曾有编导告诉她,有一场她与梁朝伟的感情戏,拍得非常美丽。她表示,如果观众没有看过原著,肯定非常憎恨她,不过她总是有点安慰,没有人同情她,也有人讨厌自己。
业内评价
梁枫《盖棺谈倚天》:“该剧拍摄时启用新一批演员,示有别于先前的《倚天》改编版本,盖棺定论,并不如旧版。这新一批女演员面孔较新鲜,却欠演技。由她们的剧中演出看,几乎分不出谁是忠谁是奸,其中四位女演员都吝啬于言笑,甚至连梁朝伟都如是,而旧版倚天就有生气得多。黎美娴与梁朝伟的配合则十分不对眼,梁朝伟是浓眉大眼,黎美娴则削脸尖鼻,给人观感蹩扭。梁朝伟配邓萃雯是较为合适的。在选角方面已逊于此前的改编版本。”










